El hombre fuerte
অর্থ: The strong man
গঠন: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (hombre = পুরুষ) + (fuerte = শক্তিশালী)
La mujer valiente
অর্থ: The brave woman
গঠন: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (mujer = মহিলা) + (valiente = সাহসী)
Las profesoras simpáticas
অর্থ: The friendly (female) teachers
গঠন: (Las = নির্দিষ্ট বহুবচন আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (profesoras = শিক্ষিকারা) + (simpáticas = সদয়/বন্ধুসুলভ, বহুবচন স্ত্রীলিঙ্গ)
Un gato perezoso
অর্থ: A lazy cat (male)
গঠন: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (gato = বিড়াল, পুংলিঙ্গ) + (perezoso = অলস)
Una gata perezosa
অর্থ: A lazy cat (female)
গঠন: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (gata = বিড়াল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (perezosa = অলস, স্ত্রীলিঙ্গ)
El problema difícil
অর্থ: The difficult problem
গঠন: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (problema = সমস্যা [অল্প কিছু ব্যতিক্রমী শব্দের মধ্যে এটি পুংলিঙ্গ]) + (difícil = কঠিন)
La solución simple
অর্থ: The simple solution
গঠন: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (solución = সমাধান, স্ত্রীলিঙ্গ) + (simple = সাধারণ/সহজ)
La comida deliciosa
বাংলা অর্থ: The delicious food
উপাদান: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (comida = খাবার) + (deliciosa = সুস্বাদু, স্ত্রীলিঙ্গ)
El café caliente
বাংলা অর্থ: The hot coffee
উপাদান: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (café = কফি) + (caliente = গরম)
La ventana abierta
বাংলা অর্থ: The open window
উপাদান: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (ventana = জানালা) + (abierta = খোলা, স্ত্রীলিঙ্গ রূপ)
El teléfono nuevo
বাংলা অর্থ: The new phone
উপাদান: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল) + (teléfono = ফোন) + (nuevo = নতুন, পুংলিঙ্গ রূপ)
La casa limpia
বাংলা অর্থ: The clean house
উপাদান: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (casa = বাড়ি) + (limpia = পরিষ্কার, স্ত্রীলিঙ্গ রূপ)
El agua fría
বাংলা অর্থ: The cold water
গুরুত্বপূর্ণ টিপস: “Agua” শব্দটি স্ত্রীলিঙ্গ হলেও উচ্চারণগত কারণে এর আগে “El” আর্টিকেল ব্যবহৃত হয়। adjective অবশ্যই স্ত্রীলিঙ্গ অনুসারে “fría” হবে।
উপাদান: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল [ব্যতিক্রম]) + (agua = পানি) + (fría = ঠান্ডা, স্ত্রীলিঙ্গ)
La cama cómoda
বাংলা অর্থ: The comfortable bed
উপাদান: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (cama = বিছানা) + (cómoda = আরামদায়ক, স্ত্রীলিঙ্গ)
El ruido fuerte
বাংলা অর্থ: The loud noise
উপাদান: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (ruido = শব্দ/গোলমাল) + (fuerte = জোরালো)
La ropa barata
বাংলা অর্থ: The cheap clothes
উপাদান: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ; এখানে ‘ropa’ একবচন হলেও তা “কাপড়” অর্থে ব্যবহৃত) + (ropa = কাপড়) + (barata = সস্তা, স্ত্রীলিঙ্গ রূপ)
El aire fresco
বাংলা অর্থ: The fresh air
উপাদান: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (aire = বাতাস) + (fresco = তাজা/শীতল, পুংলিঙ্গ রূপ)
El coche nuevo
বাংলা অর্থ: The new car
ব্যাখ্যা: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (coche = গাড়ি) + (nuevo = নতুন, পুংলিঙ্গ)
La silla rota
বাংলা অর্থ: The broken chair
ব্যাখ্যা: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (silla = চেয়ার) + (rota = ভাঙা, স্ত্রীলিঙ্গ)
Un problema sencillo
বাংলা অর্থ: A simple problem
ব্যাখ্যা: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (problema = সমস্যা [ব্যতিক্রমীভাবে পুংলিঙ্গ]) + (sencillo = সহজ, পুংলিঙ্গ)
Una pregunta importante
বাংলা অর্থ: An important question
ব্যাখ্যা: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (pregunta = প্রশ্ন) + (importante = গুরুত্বপূর্ণ)
El sueño profundo
বাংলা অর্থ: The deep sleep
ব্যাখ্যা: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল) + (sueño = ঘুম) + (profundo = গভীর, পুংলিঙ্গ)
La calle estrecha
বাংলা অর্থ: The narrow street
ব্যাখ্যা: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (calle = রাস্তা) + (estrecha = সরু, স্ত্রীলিঙ্গ)
Un amigo leal
বাংলা অর্থ: A loyal (male) friend
ব্যাখ্যা: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (amigo = বন্ধু, পুংলিঙ্গ) + (leal = বিশ্বস্ত; পুংলিঙ্গ ও স্ত্রীলিঙ্গ উভয় ক্ষেত্রেই একই রূপ)
Una amiga leal
বাংলা অর্থ: A loyal (female) friend
ব্যাখ্যা: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (amiga = বান্ধবী, স্ত্রীলিঙ্গ) + (leal = বিশ্বস্ত)
El libro abierto
বাংলা অর্থ: The open book
ব্যাখ্যা: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (libro = বই) + (abierto = খোলা, পুংলিঙ্গ)
La puerta cerrada
বাংলা অর্থ: The closed door
ব্যাখ্যা: (La = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (puerta = দরজা) + (cerrada = বন্ধ, স্ত্রীলিঙ্গ)
Los platos sucios
বাংলা অর্থ: The dirty dishes
ব্যাখ্যা: (Los = নির্দিষ্ট বহুবচন আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ/মিশ্র) + (platos = প্লেটগুলো বা খাবারের থালাবাসন) + (sucios = ময়লা, বহুবচন পুংলিঙ্গ)
Las manos limpias
বাংলা অর্থ: The clean hands
ব্যাখ্যা: (Las = নির্দিষ্ট বহুবচন আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (manos = হাত; ব্যতিক্রমীভাবে স্ত্রীলিঙ্গে বিবেচিত) + (limpias = পরিষ্কার, বহুবচন স্ত্রীলিঙ্গ)
Un día largo
বাংলা অর্থ: A long day
ব্যাখ্যা: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (día = দিন [ব্যতিক্রমীভাবে পুংলিঙ্গ]) + (largo = দীর্ঘ, পুংলিঙ্গ)
Una noche tranquila
বাংলা অর্থ: A quiet night
ব্যাখ্যা: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (noche = রাত, স্ত্রীলিঙ্গ) + (tranquila = শান্ত, স্ত্রীলিঙ্গ)
El viento fuerte
বাংলা অর্থ: The strong wind
ব্যাখ্যা: (El = নির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (viento = বাতাস) + (fuerte = জোরালো/শক্তিশালী)
Un viaje corto
বাংলা অর্থ: A short trip
ব্যাখ্যা: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (viaje = ভ্রমণ) + (corto = সংক্ষিপ্ত, পুংলিঙ্গ)
Una comida picante
বাংলা অর্থ: A spicy meal/food
ব্যাখ্যা: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (comida = খাবার) + (picante = ঝাল/মশলাদার)
Un hombre ocupado
বাংলা অর্থ: A busy man
ব্যাখ্যা: (Un = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, পুংলিঙ্গ) + (hombre = পুরুষ/পুরুষ মানুষ) + (ocupado = ব্যস্ত, পুংলিঙ্গ)
Una mujer ocupada
বাংলা অর্থ: A busy woman
ব্যাখ্যা: (Una = অনির্দিষ্ট আর্টিকেল, স্ত্রীলিঙ্গ) + (mujer = মহিলা/নারী) + (ocupada = ব্যস্ত, স্ত্রীলিঙ্গ
